Corpus-Based Research in Vocabulary Learning

Authors

  • Rizka Safriyani Universitas Islam Negeri Sunan Ampel, Surabaya, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.15642/NOBEL.2020.11.2.203-216

Keywords:

research-based learning; corpus-based research; vocabulary

Abstract

n the university, corpus-based research is commonly done for writing a thesis. However, corpus-based research can also be introduced for the first year of EFL students to build their critical thinking and vocabulary mastery.  Less research discusses the practice of corpus-based research for the first year EFL student.  Therefore, it is essential to investigate the benefit and the challenges of corpus-based research in the Indonesian EFL Setting. This study aims to examine the benefits and the challenges of corpus-based research in the Indonesian EFL Setting. Students did corpus-based research in English for the Islamic Studies course. Students tried to structure an English glossary from online Islamic articles, Islamic journals, and Islamic blogs. Forty-four students were chosen as the subject of the research. The survey was done to the students to gather the data about the benefits and the challenges of corpus-based research. The results showed that corpus-based research benefits increase vocabulary, increase students' understanding of research, improve students' accuracy in writing, develop critical thinking, and develop collaboration. Students faced several challenges in implementing corpus-based research. The finding shows students have difficulties in understanding new vocabulary. Besides, they have problems classifying data into specific topics, allocating time, and writing their reports.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Agustina, S. D., Negeri, P. M., November, M. P., Inggris, P. B., Indonesia, D., & Wahyudi, S. (2012). Pembelajaran model games untuk meningkatkan kemampuan kosakata bahasa inggris siswa. November. kemenag.go.id/ file/file/TULISAN/dzmg1353830080.pdf

Atar, C., & Erdem, C. (2019). The advantages and disadvantages of corpus linguistics and conversation analysis in second language studies. Proceedings of IX Scientific and Practical Internet Conference of Young Scientists and Students, November. https://www.researchgate.net/publication/337858444

Atkinson, W. W. (1919). Memory: How to develop, train and use it. L.N, Fowler & Company.

Attard, A., Emma, D. L., Geven, K., & Santa, R. (2010). Student centered learning: an insight into theory and practice. Bucharest Education and Culture DG. http://www.ehea.info/media.ehea.info/file/T4SCL_forum_Leuven_October_2010/34/2/2010_T4SCL_Stakeholders_Forum_Leuven_-_An_Insight_Into_Theory_And_Practice_600342.pdf

Berne, J. I., & Blachowicz, C. L. Z. (2008). What reading teachers say about vocabulary instruction : Voices from the classroom. 62(4), 314–323. DOI:10.1598/RT.62.4.4

Chi, P., & Lip, H. (2009). Investigating the most frequently used and most useful vocabulary language learning strategies among Chinese EFL postsecondary students in Hong Kong. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 6(1), 77–87. http://e-flt.nus.edu.sg/

Creswell, J. W. (2009). Research design qualitative quantitative and mixed methods approaches (3rd ed.). SAGE Publications.

Gu, T. (2017). The effect of vocabulary knowledge on Chinese english learners' reading comprehension. International Journal of English Linguistics, 7(4), 45–55. DOI: 10.5539/ijel.v7n4p45

Haryati, S., Nurhikmahyanti, D., & Firmadani, F. (2020). The effectiveness of research-based learning model in educational psychology learning in faculty of education and teachers training Universitas Tidar. Proceedings of the 1st International Conference on Language and Language Teaching, ICLLT. DOI: 10.4108/eai.12-10-2019.2292214

Healey, M., & Jenkins, A. (2006). Strengthening the teaching-research linkage in undergraduate courses and programmes. In Exploring research-based teaching, New Directions in Teaching and Learning (Kreber, C). Jossey-Bass/Wiley. DOI: 10.4108/eai.12-10-2019.2292214

Hunston, S. (2002). Corpora in Applied Linguistics (1st ed.). Cambridge University Press.

Hymes, D. H. (1972). Models of the interaction of language and social life. In Directions in sociolinguistics: The ethnography of communication (Vol. 11, Issue 3, pp. 35–71). Holt Rinehart and Winston, Inc. https://www.m-culture.go.th/mculture_th/download/king9/Glossary_about_HM_King_Bhumibol_Adulyadej' s_Funeral.pdf

Jamalipour, S. (2015). The effect of vocabulary knowledge and background knowledge on Iranian EFL Learners' L2 Reading Comprehension. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 2(2), 107–121. www.jallr.ir

Krieger, D. (2003). Corpus linguistics: What it is and how it can be applied to teaching. The Internet TESL Journal, 9(3). http://iteslj.org/Articles/Krieger-Corpus.html

Larsen-freeman, D., & Larsen-freeman, D. (2006). The emergence of complexity, fluency, and accuracy in the oral and written production of five Chinese learners of English. Journal of Applied Linguistics and Language Research, 27(4), 590–619. DOI: 10.1093/applin/aml029

Laudel, G. (2002). Collaboration and reward. In Research Evaluation (Vol. 11, Issue 1). Beech Tree Publishing. https://doi.org/0302-3427/02/010003-013

Lin-Fang, W. (2013). A study of factors affecting college students' use of ESL vocabulary learning strategies. International Journal of Humanities and Social Science, 3(19), 202–208.

Munir, S., & Hartono, R. (2016). Islamic magazine articles to enhance students' reading skill and build their character values. International Journal of Education, 9(1), 68–73. DOI: 10.17509/ije.v9i1.3720

Nation, I. S. . (1990). Teaching and learning vocabulary. Newbury House.

Nation, I. S. . (2008). Teaching vocabulary: Strategies and techniques. Heinlee Cengage Learning.

Özönder, Ö. (2016). Student EFL teachers' receptive vocabulary size. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 232(April), 444–450. DOI: 10.1016/j.sbspro.2016.10.061

Pagán, B. (2006). Positive contributions of constructivism to educational design. Europe's Journal of Psychology, 2(1). DOI: 10.5964/ejop.v2i1.318

Pannen, P., Mustafa, D., & Sekarwinahyu, M. (1991). Konstruktivistik dalam pembelajaran. Proyek Pengembangan Universitas Terbuka Ditjen Dikti.

Pratiwi, K. D. (2016). Students' difficulties in writing English (A study at the third semester students of English Education Program at university of Bengkulu academic year 2011-2012). Linguists, 3(1). https://ejournal.iainbengkulu.ac.id/index.php/linguists/article/view/106

Purwanto, N. (2009). Prinsip-prinsip dan teknik evaluasi pengajaran. Remaja Rosdakarya.

Schmitt, N. (2008). The relationship between TOEFL vocabulary items and meaning, association, collocation, and word-class knowledge. Language Testing, 16(2), 189–216. DOI: 10.1177/026553229901600204

Sjøberg, S. (2010). Constructivism and learning. International Encyclopedia of Education, 5, 485–490. DOI: 10.1016/B978-0-08-044894-7.00467-X

Subekti, N. B., & Lawson, M. J. (2007). Vocabulary acquisition strategies of Indonesian postgraduate students through reading. International Education Journal, 8(2), 485–496. http://iej.com.au

Thompson, P., & Sealey, A. (2007). Through children's eyes ? Corpus evidence of the features of children's literature. In International Journal of Corpus Linguistics (Vol. 12, Issue 1). John Benjamins Publishing Company.

Vernon, P. . (1976). The measurement of abilities (2nd ed.). University of London Press Ltd.

Widayati, D. T., Luknanto, D., Rahayuningsih, E., Sutapa, G., Harsono, Sancayaningsih, R. P., & Sajarwa. (2010). Pedoman umum pembelajaran berbasis riset (PUBR). Universitas Gadjah Mada Press. https://www.academia.edu/6703216/Pedoman_Umum_Pembelajaran_Berbasis_Riset_Pupbr

Wilkins, D. (2015). Linguistics in language teaching. International Journal of English Language and Linguistics Research, 3(1), 1–14. http://www.eajournals.org/wp-content/uploads/Vocabulary-Input-in-English-Language-Teaching-Assessing-the-Vocabulary-Load-in-Spine-Five.pdf

Willis, J. (1998). Concordances in the classroom without a computer: Assembling and exploiting concordances of common words. Materials Development in Language Teaching, 44–66.

Downloads

Published

2020-09-30

How to Cite

Safriyani, R. (2020). Corpus-Based Research in Vocabulary Learning. NOBEL: Journal of Literature and Language Teaching, 11(2), 203-216. https://doi.org/10.15642/NOBEL.2020.11.2.203-216

Issue

Section

Articles
| Abstract views: 32 ,